如梦令翻译是中国古典词曲里的经典之作，作者为宋朝女词人李清照，被称为“千古绝唱”。下面是如梦令翻译：
莫以他人之短，攻其所长，秋夜将晓出篱门迎凉有感。斗酒相娱，罗帏相向，慷嬉淋漓尽捧觞。误把真情，作个妄想，自觉轻狂，罔顾珍藏。
这首词以委婉动人的语言，描写了作者深情与郁闷。此词在中国历代文人墨客中都有很高的评价，同时也是李清照的代表作之一。如梦令的名字非常有意思。梦，应该大家都能理解，就是一个虚幻的东西，而令，不是万能的意思，而是代表命令的意思。 将两者结合起来，便是虚幻的命令，寄托了作者对不可能实现的爱情的无限思念。
