灯笼，是中国久远文化的载体之一。而近几年，越来越多的中国元素在跨国的场合中得到了充分的表达。在2016年的新年活动中，灯笼英文成为了一种时尚的文化展示方式。灯笼英文，就是在灯笼上印上英文，其实早在清朝时期，就有英国人写了一首英文的对联挂在灯笼上:
