Few和little在英语中都意味着数量上的“少”。但是,在某些情况下,它们被用作不同的含义。主要的区别在于语气。Few更强调数量的缺乏,而little更强调数量的微小。
比如,在以下的情境中:
当您说“few friends”,时你的意思是你没有很多朋友。强调朋友数量不够多。而当你说“little friends”,这种情况似乎不太自然。你也许更习惯于说“not many friends”意思是你没有很多朋友。强调朋友数量很少而不是太少。
两者也可以被用作否定词在句子中。例如,你可以说“I have a few dollars”和“I have a little money”,这两种情况下都是意味着你有一些钱。但是,“I have a few dollars”通常是指你可能不太有钱,而“I have a little money”通常是指你有点钱但不多。
总的来说,Few更强调数量的缺乏,而little更强调数量的微小。对于英语学习者来说,学习如何使用few和little的正确区别是非常重要的。