杭州话是浙江方言的一种,虽然中部地区的人听起来有些像,但是杭州话有其独特的发音和词汇。相信在杭州生活过的人都深有体会:新来的宝宝听完一系列流利的杭州话后只能莫名地摇头。今天,小编就来给大家盘点一下一些过去人们常被绕晕的杭州话:
1. “神”,“生”都读成“声”,“十二”读成“生二”。
2. “赖皮”、“麻烦”都读成“麻皮”。
3. “不用客气”读成“不用客提”
除此之外,杭州话中还有许多鲜为人知的词汇,例如“炸钵”,“撮合汇”等,这些词汇都是当地风土人情的体现。
杭州话是杭州市的一种独特方言。对于当地人来说,用起来自然得心应手,说起来别有一股浓浓的乡土气息。如果你是杭州人或是在杭州生活过的人,那么,你是否经历过这样的语言“沟通”状况呢?